ÇARDAK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKENİ

dağ arabası

Sözcük Farsça dört anlamındaki çâr/çehâr ve Arapça kemer anlamındaki tâk sözcüklerinin terkibinden oluşmuştur. Çardakdört kemer” demektir.

Çardak sözcüğünün anlamı TDK Sözlük’te şöyle verilmiştir: Ağaç dallarından örülmüş barınak, asma vb. bitkilerin dallarını sardırmak için direklerle yapılmış yer.

Dilimizde benzer anlamda kullanılan kameriye sözcüğünün ise “küçük odacık” anlamında İtalyancadan ödünçlendiği söylenir.

Halil Cibran Ermiş’inde şunu tavsiye eder:

Hayalinizdeki kırlara çardak kurun, kent surları içine bir ev inşa etmeden önce.”


.

Dergimizde yer alan birçok metni YouTube adresimiz üzerinden dinleyebilirsiniz

.

Daha fazla sözcüğün öyküsüne ulaşmak için TIKLAYINIZ.

Gözlük dergisinin tüm ulaşmak için TIKLAYINIZ.

Mobil uygulamamızı indirmek için TIKLAYINIZ.