VİCDAN SÖZCÜĞÜ (وجدان)

dağ arabası

Arapça vcd kökünden gelen sözcük “bulma, aklına getirme” anlamlarına gelir. Aynı kökten türeyen vecd sözcüğü ise “kendinden geçme, coşku” demektir.

Ahmed Vefik Paşa vicdan sözcüğünü “gönül ölçeği, gönlün şehadeti” olarak tanımlar.

Türkçe bir kullanım olan vicdan rahatlığı Arapça anlamı ile birleştirilecek olursa “huzur bulma, rahata kavuşma” olarak ifade edilebilir. Öyle ki kişinin huzuru vicdanının sahip olduğu sessizlik kadardır.

Arapça “var olma” anlamına gelen vücud sözcüğü de vicdan ile aynı kökten gelir. Anlam bakımında aralarında şöyle bir ayrım söz konusudur: İnsanın kendi içinde bulduğu her şeye vicdan, dışında bulduklarına ise vücud denir.

Ahmet Ümit Bab-ı Esrar’ında şöyle der:

“Eğer vicdan diye bir şey varsa, ben tepeden tırnağa vicdanım.”

.

Daha fazla sözcüğün öyküsüne ulaşmak için TIKLAYINIZ.

Gözlük dergisinin sayılarına ulaşmak için TIKLAYINIZ.

Mobil uygulamamızı indirmek için TIKLAYINIZ.