Farsça kapı anlamına gelen der sözcüğünden oluşturulmuş bir deyimdir. “Kapı kapı (dolaşan), evsiz barksız, dilenci” anlamlarına gelir. Dilimizde ise “âvâre, kılıksız, derli toplu olmayan” anlamlarında kullanılmaktadır. Farsça kapı sözcüğünden türetilen diğer sözcükler şunlardır: derviş, dergâh …
Eski Yunanca mousikē sözcüğünden alıntıdır. “İlham perisi” anlamına gelen Moúsa (Mούσα) sözcüğünden türemiştir. Moúsa (müz) aynı zamanda Yunan mitolojisinde sanat tanrıçalarına verilen özel addır. Yunan mitolojisine göre 9 müz yani 9 ilham perisi vardır. Denilebilir …
Dilimizde iki farklı dilden iki farklı anlama gelen hurda sözcüğü mevcuttur. İlki Farsçadan ödünçlediğimiz ‘hurda‘dır: خورده Sözcük ‘artan yemek, kırıntı‘ ve ‘küçük, değersiz, önemsiz şey‘ anlamına gelmektedir. Dilimizde bu Farsça sözcük, Arapça çokluk eki (+at) …